Mostrando entradas con la etiqueta Mayor Hugo Torres. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Mayor Hugo Torres. Mostrar todas las entradas

lunes, 12 de abril de 2010

Rosarito Mayor Addresses International Educators, Promotes Binational Summit In Las Vegas Visit


ROSARITO BEACH, BAJA CALIFORNIA, MEXICO---During a two-day visit to Las Vegas, Rosarito Mayor Hugo Torres gave a keynote talk to an international association of educators and promoted a May 6 and 7 binational summit in his city.

Torres also met with Mexican Consul General Mariano Lemus and conducted interviews with several Las Vegas media outlets.
                                                                                                   
The Rosarito mayor was the keynote luncheon speaker Saturday for the International Academy of Business Disciplines convention, which attracted leading educators from more than 50 countries throughout the world.

He spoke about crisis management and was introduced by Emerson College professor Gregory Payne, whose class has a RediscoveRosarito project, as “one of the leaders around the world who makes a difference.”

The main theme of Torre’s speech was the challenge of informing people in the United States that Rosarito and northern Baja were safe for visitors, when almost all the news about Mexico deals with the government crackdown on violent drug cartels.

Violence in places including Ciudad Juarez --- 600 miles from Baja --- has created the impression that all of Mexico is unsafe, he said.

Despite this incorrect perception, crime in northern Baja in 2009 declined by 10 percent and 21 percent in Rosarito, to a five-year low for the city.

When he decided to run for mayor in 2006, there were corruption problems with the city police department, Torres said: “We had problems not only in perception but in reality.”

But a massive overhaul of the police department, establishment of a tourist police force and other steps have made Rosarito an extremely safe and welcoming city, he said. The main challenge now is  in informing people of that.

Torres said he still was trying to determine the most effective methods for doing that, but that being available to media and “always telling the truth” are key factors, as are testimonials from the city’s many expatriate residents.

Torres also met with Las Vegas Mayor Oscar Goodman and invited him to be a special guest at the Fifth Binational Mayors’ Summit on May 6 and 7 in Rosarito Beach, co-hosted by Redondo Beach.

Although the summit is primarily for mayors from Baja and Southern California, topics are of regional interest, including the future of the border crossings, economic development, environment and public safety.

Goodman expressed great interest in a workshop on desalination and said he would attend the summit if his schedule permits.

jueves, 3 de septiembre de 2009

Rediscover Rosarito Project Recognizes Achivements By Students of 2009 Class

ROSARITO BEACH, BAJA CALIFORNIA, MEXICO---In a Sunday screening at Baja Studios the 10 students who participated in this year’s Rediscover Rosarito Film Project were honored and best films from the session selected.

Mayor Hugo Torres gave the welcoming remarks to those attending, and thanked both the participants and the organizers of the film project.

The seven-day filmmaking class was organized by Emerson College Professor Gregory Payne, who leads a project dedicated to conveying an accurate picture of the city in the United States. Students ranged from ages 17 to 28.

“You’re all leaders,” Payne told the student film makers Sunday night.

This year’s intensive class, the second annual, was led by independent Hollywood producer Michael McManus, who worked closely with students on scripts, production and editing of the short films.

Campus MovieFest, the world’s largest student film festival, provided HD Panasonic Cameras supplied cameras, Apple laptops, and other equipment for the local and high school and college students.

The LA Program, a private international student exchange, also assisted. Emerson College students and alumni also participate.

Payne and others donate their time for the class and there is no cost to students or to Rosarito. The Rosarito Beach Hotel donates facilities, lodging and food. Baja Studios, where Titanic and Master & Commander were filmed, donated it theater facility.

Taking the class this year were Armando Calderon, Viktor Gonzalez, Lucas Seamanduras, Alberto Martinez, Guillermo Jimenez, Antonio Mendoza, Dalia Salazar, Samuel Paredes and Michelle Hinojo.

Corina Martinez, who took the class last year, also participated and served as an assistant instructor.

Most students worked as two-person teams and produced six short films of several minutes each. A behind-the-scenes look at this year’s project also was produced and shown to the 80 people at the two-hour ceremony at the Baja Studios auditorium.

The best film award was shared by two works. One was Rediscover Rosarito by Hinojo and Parales; the other was Pasado Meridiana by Martinez and Jimenez.

Judging the entries were Payne; McManus; Janice Payne of the LA Program, Baja Studios manager Rolando Navarro; Pedro Rodrigues, a master’s candidate at Superior Escuela de Communicaciones in Lisbon, Portugal; and Ron Raposa, Rosarito’s international public relations representative.

The David Twomey Award for Creativity in Advocacy went to Paredes and Hinojo and the Michael McManus Acting Award to Calderon.

Payne, whose family has a vacation home in Rosarito and who has visited the city for years, said he started the RediscoveRosarito project because many people in the U.S. were not receiving a full and accurate picture of life in area.

jueves, 30 de abril de 2009

ROSARITO MAYOR VISITS LAS VEGAS, NEVADA ON A WORK TOUR.

-To promote the tourist attractions and gastronomy of Rosarito.

April 30th,2009

LAS VEGAS, NV. The Mayor of the Rosarito Beach, Hugo Torres, accompanied by the Director of Economic Development and Tourism, Hector Reyes and the Manager of the Conventions and Tourism Committee in the city, Jesús Santos, made a work tour to Las Vegas NV., to promote Rosarito, both on a tourism and economic level.

The work tour started with a presentation made at the destination travel agents and tour operators to promote the attractions of Rosarito and also to talk about actions taken by the city government to improve safety and care of visitors.

As a result of this visit, several travel agents will come in May for a familiarization visit and to live the Rosarito experience, then they will be able to offer this destination among their clients.

The Consul of Mexico in Las Vegas, Mariano Lemus, who helped arrange this work tour, asked travel agents to undertake the commitment in promoting Rosarito and other Baja cities in Las Vegas with atractive packages including hotels, restaurants and visits to places of interest to the potential visitors.

At the Mexican Consulate in Las Vegas, news media interviewed Mayor Hugo Torres on subjects like security in Rosarito and the impact of the influenza virus.

Among the media who interview Mayor Torres were: ABC Channel 13, NBC Channel 3, CBS Channel 8, Univision Channel 15, Telemundo and the local newspaper El Tiempo.

Later that day Mayor Torres and his team met with the President of the Latin Chamber of Commerce in Las Vegas, Otto Merida. Mayor Torres spoke of the tourist attractions, business opportunities and also about the security measures taken by his government

Mr. Merida expressed satisfaction with the visit of the Rosarito authoroties and hoped to strengthen ties of friendship and cooperation between the two cities.

He extended an invitation to participate in an event that the Las Vegas Latin Chamber of Commerce will do in August where Rosarito may be able to show attractions, cuisine, handcrafts, furniture production and culture in general.

miércoles, 25 de marzo de 2009

Message to LA Times From Rosarito Mayor Hugo Torres Chabert

I wish the Obama administration would recognize the effort we are making in cleaning up our cities, our police forces, our state and country. Certain elements in the US government have reacted very quickly in telling people not to come to Mexico, talking only about the problems we have and that we have a lot of narcos.

We do, but you have more over there in the United States. Our criminals sell the drugs wholesale, you distribute them retail and the amount of money handled by U.S. distributors is probably 10 times as much. There has to be some recognition of that aspect.

For our city in particular, the travel warning is very important, as is recognition by the United States of what we're doing to fight trafficking. The US warning was issued after they saw some of the drug traffickers killed among themselves.

We have had lots of killings between traffickers. Ninety-six percent of the killings we have had in our area are between traffickers and that also happens in New Orleans or Baltimore or other cities with high crime rates. But all of a sudden, there is a campaign to stay away from Mexico.

In Rosarito, we have lost about 70% of tourists since the middle of last year. It had already dropped at the beginning of last year, but by mid-year, when the leader of the Arrellano Felix cartel was taken to the United States, the group was left headless and two guys wanted to get control and they started killing each other.

We haven't had any tourist or visitor caught in any crossfire in 20 years. We have 20million visitors a year in Baja California, so really the risk is not there for a tourist. I would really like the travel advisory to be investigated. They put it on because of what they read in the press and that's not exactly what happens here.



Hugo Torres
htorres@hotelrosarito.com.mx

miércoles, 18 de marzo de 2009

Murder By Media: What Misleading News Coverage Is Doing To Mexico

By Hugo Torres, Mayor
Rosarito Beach, Mexico


ROSARITO BEACH, BAJA CALIFORNIA, MEXICO---In Rosarito Beach, as in much of Mexico, we are fighting two battles these days.

One is against organized crime. The other is against misleading media coverage that wrongly implies that much of Mexico is unsafe for visitors and residents, and which is devastating our economy.

Some reporters, stories and outlets have been responsible and balanced, including some of those who know this area best. Many, perhaps most, have not.

The war that Mexico’s President Felipe Calderon has launched against drug cartels (which are fed in part by a $38 billion yearly U.S. drug market) is indeed a serious one, one of vital concern for both our countries.

We welcome and invite serious and analytical coverage of this struggle. Such coverage can be of significant help to both countries, which have much at stake.

What we don’t welcome is inaccurate, sensationalized, unbalanced and unfair coverage, which provides no insight but only promotes fear and misunderstanding. There has been far too much of this and it continues largely unabated.

Some media reports are simply biased and inaccurate. They are from individuals or media outlets that have an agenda against Mexico and will publish anything to promote it, whether or not it is true.

What is more troubling are reports from mainstream media that present an unbalanced, superficial and worrisome portrait of what life is like in Mexico, including Baja, California.

This is sometimes done because sensationalism sells; other times because of lack of understanding: many reporters never even visit. At other times, the situation in one city is presented as if it represents all of Mexico, a vast country.

Reports repeatedly talk of 6,000 drug-related deaths in Mexico in 2008. (That surely is a troubling number, as is the existence of organized crime and the corruption it has caused. We’ve had to work hard in Rosarito to clean it up and it is a continuing challenge.) But what the reports don’t mention when they talk of killings is that Mexico is an immense country of 110 million people.

The reports often don’t mention that while some law enforcement personnel have been killed, cartel members primarily are killing each other as it becomes harder for them to do business, as they fight each other for shrinking territories.

What the reports also don’t mention is that in 2008, according to MSNBC, the murder rate in New Orleans was much higher than that of Tijuana. (Yet you will not see many if any stories warning people not to go to New Orleans. Much of the U.S. media uses far different standards when reporting stories outside the U.S.)

More troubling, the reports seldom state clearly that 90 percent or more of the killings in Mexico are drug-related. The typical resident is not targeted, nor is the visitor. As in New Orleans --- as in gang wars in Los Angeles --- the tourist is not the target.

Yet, those who watch or read many sensationalized media reports in the U.S. have become afraid to visit our region of Mexico, where tourism has dropped more than 50 percent, a reduction that has caused painful economic hardship here.

Sometimes reports cite, out of context, the U.S. State Department alert concerning travel to Mexico, indicating it advises people not to go.

In fact, while noting that drug-related violence has increased recently in Mexico, the alert (not a warning) in part advises “common-sense precautions such as visiting only legitimate businesses and tourist areas.’ That’s good advice for travelers most anywhere.

The U.S. State Department also notes that “millions of U.S. citizens safely visit Mexico each year (including thousands who cross the U.S. land border every day for study, tourism or business).” You can read the entire alert on the U.S. Customs website.

Our many frequent visitors and expatriate residents (we have 14,000 in Rosarito alone) are among those who speak strongly of feeling secure here. They know the situation first-hand --- not from media reports.

This is not to say that Mexico does not have some crime problems, or that no visitor or U.S. resident will ever be victim of a crime in Mexico. With more than 20 million annual visitors and hundreds of thousands of expatriate residents, a crime will occasionally happen, just as it does in the U.S. and other countries.

But that is rare here.

More typical is the experience of Jack Flynn, owner of the Professional Longboard Association, who is a part-time Rosarito resident and has been coming here for decades to surf. He never has had one problem. He encourages people --- including fellow surfers --- to come see for themselves.

A graduate-level public affairs class at Emerson College, a prestigious communications school in Boston, recently began doing a study on U.S. coverage of Mexico. Already it has found many instances of sensationalism and bias, including from some prestigious media outlets from which better should be expected.

No one at Emerson is getting paid for this project. It is being conducted because the professor of the class, Gregory Payne, saw a vast difference between life in Rosarito, where his family has a home, and what the media was reporting.

He simply could not recognize the safe and enjoyable Rosarito he knows first-hand from the one he was encountering in media reports. He knows that with recent changes, Rosarito probably is safer than ever --- despite the impression created by many media reports.

We hope the Emerson project, along with other efforts and the media’s self-examination of its own reporting, will result in fairer coverage in the future. In the meantime, please talk to those who know the area first-hand --- or visit yourself --- to get an accurate picture.

Right now, you’re not getting one from many media reports.

(Hugo Torres is in his second three-year term as Mayor of Rosarito, which he began
in December of 2007. Since taking office he has reformed the police force, adding a special tourist police force, and an office for visitor assistance.)